Bürkert
Styrehode for desentralisert automatisering av ELEMENT-prosessventiler
Type 8691 / Artikkelnr. 264980
Artikkelbeskrivelse
Styrehodet type 8691 er beregnet for desentralisert automatisering av pneumatiske prosessventiler ELEMENT type 21xx. Registreringen av ventilposisjonen skjer via et kontaktfritt, analogt sensorelement, som ved idriftsetting automatisk registrerer og lagrer ventilendeposisjonene ved hjelp av Teach-funksjon. Den integrerte pilotventilen styrer enkelt- eller dobbeltvirkende aktuatorer. Valgfritt kan det velges et kommunikasjonsgrensesnitt AS-Interface, DeviceNet, IO-Link eller büS (basert på CANopen). Utformingen av styrehodet og aktuatoren muliggjør en intern styreluftføring uten eksterne slanger. I tillegg til den elektriske posisjonindikasjonen vises apparatstatusen direkte på styrehodet klart og tydelig med fargede høyytelses-LED selv under vanskelige omgivelsesbetingelser. Huset av kjemisk bestandige materialer er lett å rengjøre og har en IP-beskyttelsen beregnet for bruk i hygienisk prosessteknikk i næringsmiddel-, drikkevare- og farmasøytisk industri. Spesielt for systemrengjøringen støttes IP-beskyttelsen til huset av et overtrykk i styrehodet. I kombinasjonen med Bürkert-aktuatorer av serien ELEMENT muliggjør det pneumatiske innstillingssystemet en fjærkammerventilasjon, noe som forhindrer forurensning av drevkamrene gjennom omgivelsen.
- Handelsvare-koder
- 90268020
- Land
- DE
Tekniske egenskaper
Navn |
Verdi |
Enhet |
|---|---|---|
| Type | 8691 | |
| Product sub-group | Control head / Position indicator | |
| Function | Control head | |
| Valve function manual actuation | Yes | |
| Pneumatic pilot valve 1 | 6144 | |
| Pneumatic function 1 double acting | Yes | |
| Pneumatic function 1 single acting | No | |
| Valve diameter | 3 | mm |
| QNn value (gas) | 250 | l/min |
| Temperature environment min | -10 | °C |
| Temperature environment max | 55 | °C |
| End position feedback internal | 2 | PCE |
| End position feedback external | 0 | PCE |
| End position feedback type | Inductive displacement transducer PNP | |
| End position feedback voltage min | 0 | V |
| End position feedback voltage max | 24 | V |
| End position feedback DC voltage | Yes | |
| End position feedback AC voltage | No | |
| End position feedback top | yellow | |
| End position feedback bottom | green | |
| For Actuator size 40 mm | No | |
| For Actuator size 50mm | Yes | |
| For Actuator size 63mm | Yes | |
| For Actuator size 70mm | No | |
| For Actuator size 80mm | Yes | |
| For Actuator size 90mm | No | |
| For Actuator size 100mm | Yes | |
| For Actuator size 125mm | Yes | |
| For Actuator size 130mm | No | |
| For Actuator size 175mm | Yes | |
| For Actuator size 225mm | Yes | |
| Port connection 1 type | Inner thread | |
| Port connection 1 thread type | G | |
| Port connection 1 thread marking | 1/8 | |
| Electrical connection sort | Plug - M12 | |
| Electrical connection type | male | |
| Electrical connection material | Stainless steel | |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Supply system-internal | No | |
| Supply via BUS | No | |
| Supply via separating barrier | No | |
| AC voltage | No | |
| DC voltage | Yes | |
| Mounting type | CLASSIC drive | |
| Protection type (IP max. with suitable connector) | IP65/67 | |
| Vekt | 0,460000 | kg |
| Godkjenningstype | ||
| Sertifiseringstype |
Nedlastinger
Datablader
Beskrivelse |
Filstørrelse |
Språk / land |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8691 data sheet | control head for automation of ELEMENT process valves | 1,1 MB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 5,8 MB | EN / EU |
|
|
Tipo 8691 hoja de datos | cabezal de control para automatización descentralizada | 1,6 MB | ES / ES |
|
|
Typ 8691 Datenblatt | Steuerkopf für ELEMENT-Prozessventilen | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 5,8 MB | DE / DE |
|
|
データシート タイプ8691 | プロセスバルブエレメントの 分散型オートメーションのための コントロールヘッド | 1,3 MB | JA / JP |
Brukerhåndbøker
Beskrivelse |
Filstørrelse |
Språk / land |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Definition fieldbus: Communication, cyclic commands, accessto büS objects | 270,3 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions 8691 Rev.2 | Control head | 1,6 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Software | CANopen Network configuration | 362,1 kB | EN,FR / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8691 | Control head | 2,2 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart 8691 Rev.2 | Control head | 1,4 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8691 | Control head | 1,2 MB | EN / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 981,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung 8691 Rev.2| Steuerkopf | 1,6 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Software | CANopen Netzwerkkonfiguration | 364,6 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8691 |Steuerkopf | 2,3 MB | DE / DE |
|
|
Beschreibung Feldbus: Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte | 271,7 kB | DE / DE |
|
|
Description Bus de terrain : communication, commandes cycliques, d'accéder objets büS | 242,1 kB | FR / FR |
|
|
Manual de usuario Tipo 8691 | Control head for decentralized automation | 853,5 kB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation 8691 Rev.2 | Tête de commande | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8691 | Tête de commande | 2,4 MB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator | 997,1 kB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart 8691 Rev.2 | Steuerkopf | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart 8691 Rev.2 | Tête de commande | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8691 | Steuerkopf | 1,2 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 8691 | Tête de commande | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator | 984,5 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
ソフトウェアマニュアル タイプ 8920 | Bürkert BürkertコミュニケーターBürkert装置の通信用ソフトウェア | 1,4 MB | JA / JP |
Programvare
Beskrivelse |
Filstørrelse |
Språk / land |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 4.1.5 | 399,4 MB | ML |
|
|
Initiation Files EDS IODD A.04 | 3,8 MB | ML |
EU-deklarasjon
Beskrivelse |
Filstørrelse |
Språk / land |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 1,7 MB | EN,FR,DE |
Interaktiv animasjon
Beskrivelse |
Filstørrelse |
Språk / land |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8691 | 3,5 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8691 | 3,5 MB | EN |
Flyveblader og kataloger
Beskrivelse |
Filstørrelse |
Språk / land |
|
|---|---|---|---|
|
|
1,3 MB | NO | |
|
|
large Produktoversikt Prosess og Reguleringsventiler | 3,4 MB | NO |
|
|
Flyer Best Practice - A new formulation line for insulin vials. | 401,1 kB | EN / GB |
|
|
Flyer Best Practice - Diaphragm valves for an automated production line at Unither Pharmaceuticals. | 351,1 kB | EN / GB |
|
|
Hygienic design and precision for end products of the highest quality | 492,5 kB | EN / EU |
|
|
Solutions for successful Cleaning in Place (CIP) | 484,9 kB | EN / EU |